Resan mot Nimto börjar och Netz blir matförgiftat.

Tidigt på morgonen börjar de resan på var sin häst och packhäst. Eron envisas med att ha med Binte sin envisa åsna som packdjur. Vägen går längst med floden Järnforsen. Runtom kan de se torra åkermarker och betande getter, boskap och ibland får här och var. Befästa gårdar är vanligt eller små byar med pallisad runtom. På hela dagen ser man mest arbetade bönder men mitt på dagen ser de några män komma med en rad av åsnor. På åsnorna hänger flera stora svarta grisar. Eron säger att det är svartsvin som finns på ashaslätten.

Mot sen eftermiddag när solen börjar sakta bli lika röd som Ashaslätten kommer de fram till en befäst gård med skylten med en morrande varg. Porten in till gården är öppen och de rider in. En fet kvinna med stora fylliga läppar kommer fram och hälsar dem välkommen till värdshuset slättvargen. De kan få logi, ett mål mat och stallplats för några silver per skalle. När de har packat in i två dubbelrum går de till gillestugan. Eron gnäller på att det är smutsiga rum och snuskiga filtar i sängarna. Han tänker minsann fråga efter en kvast för att sopa rummet och sedan sova på jordgolvet i sin egen filt. Netz frågar om inte han kan dela rum med Elektra istället. Hon skrattar och säger att det ska bli skönt att få slippa er båda en stund. I gillesstugan sitter fyra andra män vid ett bord med smutsiga och trasiga kläder. Netz säger att det är senaste modet så Eron kan fråga var deras skräddare bor. Eron mumlar att de släpper visst in vilket patrask som helst här. Den feta kvinnan som heter katarinna frågar om de vill ha en extra god mussel soppa med musslor från Järnforsen. Sedan har jag Auccafrukt med tryffel som efterrätt. Eron och Elektra äter ingen soppa men Netz mumsar i sig den. Han får ägna en stor del av sin tid på utedass den natten. Han påstod att han var orolig för hästarna och var tvungen att kolla dem ofta i natt.